甲状腺肿瘤并不等于甲亢。甲状腺肿瘤是指甲状腺组织内的肿块或肿瘤，可以是良性的或恶性的。而甲亢是一种甲状腺功能亢进的疾病，其特征是甲状腺分泌过多的甲状腺激素。虽然甲亢可以由甲状腺肿瘤引起，但这两者并不等同。甲亢还可以由其他原因引起，比如自身免疫性甲状腺疾病等。因此，在诊断和治疗甲状腺相关疾病时，需要综合考虑指标检测、病史和症状等因素来判断是否为甲亢，而甲状腺肿瘤只是其中的一个可能。