肝破裂修补后的积液可能是由于修补手术引起的并发症，如术后感染或腹腔积液等。积液本身并不会导致肝硬化的发展。然而，肝破裂本身可能会引起肝脏的炎症和损伤，进而导致肝硬化的发生。同时，如果肝破裂引起严重的出血或感染，也可能对肝脏造成持续的损害。因此，在肝破裂修补后，积液的发生应及时注意并进行相关的检查和治疗，以避免进一步的损害和发展为肝硬化。