直肠癌导致肛门疼痛可以考虑中药调理、直肠切除术、镇痛药物治疗、针灸治疗等方法来缓解。如果疼痛加剧或伴有其他症状，应及时就医以便获得专业的评估和治疗。

1.中药调理

通过内服外敷具有清热解毒、活血化瘀等功效的中药材来缓解症状。适用于轻度至中度的术后并发症及部分辅助治疗阶段。

2.直肠切除术

直肠切除术是将病变部位连同周围的部分结肠一并切除的一种手术方式，可以达到根治的目的。主要针对肿瘤较大或者侵犯深度较深的情况。在全麻下由结直肠外科医生执行，需遵循严格的无菌操作原则。

3.镇痛药物治疗

镇痛药物可阻断神经传导路径，减轻因癌症引起的剧烈肛门疼痛。对于无法耐受传统止痛药者或存在禁忌证时使用。需监测患者是否有药物依赖性或其他不良反应发生。

4.针灸治疗

针灸通过刺激穴位调节气血流通，缓解因直肠癌引起的局部不适感。适合配合其他保守疗法管理术后恢复期可能出现的并发症。施术前应确保皮肤完整且无感染迹象。

若肛门疼痛持续不缓解或加剧，应及时就医以获得专业评估和处理。除上述提及的方法外，还可以考虑生物反馈疗法或心理行为干预如冥想练习，以帮助患者应对疾病带来的身体和心理压力。