肝腹水是指肝脏疾病导致腹腔内积聚过多的液体。肝腹水的主要原因是肝功能受损，造成血液回流受阻，引起高血压。而低蛋白血症是指血液中蛋白质浓度降低，主要原因是肝脏合成蛋白质的能力减弱。肝腹水患者因为肝脏功能受损，蛋白质的合成能力减弱，从而导致血液中蛋白质浓度降低，出现低蛋白血症。因此，肝腹水与低蛋白血症之间存在一定的关联。肝腹水的治疗中，常常会采取补充蛋白质的措施来纠正低蛋白血症。